| Message de Jean-Marc FREI - Président
FSP
Je vous informe que Mireille JAGGI, notre secrétaire,
souffre d'importants problèmes de santé et
doit très prochainement se faire opérer.
Après son hospitalisation, elle devra observer
une longue période de convalescence.
Afin de ne pas bloquer la bonne marche de notre
fédération et de palier à cette
tâche importante, le CD a fait appel à Georges
DARBELLAY, secrétaire du club PÉTANQUE
DU CAMP et de l'ACGP. Ce dernier a spontanément
accepté de reprendre ce poste primordial
au sein de notre comité. C'est par solidarité envers
la FSP et pour une période de 5 ou 6 mois
maximum que Georges occupera le poste de secrétaire
ad intérim.
Par ces lignes, je voudrai d'une part souhaiter
un bon rétablissement à Mireille
et d'autre part adresser tous mes remerciements à Georges
pour son intérêt et pour sa précieuse
collaboration envers la FSP.
Cordialement.
Unsere FSP-Sekretärin Mireille JAGGI ist
schwer erkrankt und muss sich demnächst einer
Operation unterziehen. Nach der Operation wird
sie eine längere krankheitsbedingte Pause
einschieben.
Damit unser Verband funktionieren kann, hat das
Comité Directeur, Georges Darbellay um seine
Unterstützung gebeten. Er ist aktuell Sekretär
des Pétanqueklubs Le Camp und des Genfer
Kantonalverbandes. Georges Darbellay hat aus Solidarität
zur FSP spontan zugesagt. Er wird für maximal
5 bis 6 Monate die Aufgaben des Sekretärs
FSP ad interim übernehmen.
Ich möchte mit diesem Schreiben Mireille
gute Genesung wünschen und Georges für
seine spontane Unterstützung der FSP herzlichst
danken.
Sportliche Grüsse
|